Keine exakte Übersetzung gefunden für عريضة على الإنترنت

Frage & Antwort
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch عريضة على الإنترنت

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • The online Data Portal has been designed as an easy and light system that can run on most platforms and does not need very extensive Internet bandwidth.
    وقد صُمّمت بوابة البيانات المحوسبة لتكون نظاما سهلا وبسيطا يمكن تشغيله على معظم أنظمة التشغيل ولا يحتاج إلى نطاق عريض واسع جدا على الإنترنت.
  • With appropriate broadband Internet links, simulations can be part of distance learning packages tailored to a new operation and used to pre-train new mission recruits.
    ويمكن، باستخدام حلقات الوصل العريضة النطاق على شبكة الإنترنت، أن تصبح هذه البرامج جزءا من مجموعات للتعلم عن بُعد، تجري تهيئتها لتناسب العمليات الجديدة، وتستخدم في توفير التدريب للمعينين حديثا في البعثات قبل إلحاقهم بها.
  • Deployment of the new technology, particularly broad-band Internet transmission, to create an infrastructure that would allow the United Nations to transmit daily and, where possible, instantaneous, images and/or finished news segments that could be used by television stations worldwide, was an essential element of that endeavour, which required the pooling of the joint resources of the system as a whole.
    ونشر التكنولوجيا الجديدة، وخاصة البث على الموجة العريضة للانترنت، لإنشاء الهياكل الأساسية التي تتيح للأمم المتحدة النقل اليومي والآني، حيثما أمكن، لصور و/أو أجزاء من الأخبار الجاهزة يمكن أن تستخدمها المحطات التلفزيونية على نطاق العالم، يشكل عنصرا أساسيا في هذا المسعى الذي يتطلب تجميع الموارد المشتركة للمنظومة ككل.